![photo aff_tsiganes_vont_ciel-01.jpg]()
Les tziganes vont au ciel
Şatra (Moldave)
Табор уходит в небо (Russe)
1976 - 1hre 35
Multiaudio (Russe/Angl/Fr) MultiSub fr/angl/esp/iltal/all (VobSub)
MKV| Generic MPEG-4 | 720P (720x304 pixels | AC3 | 1,94 Go + 290,7 Mo
![photo gr_tsiganes_vont_ciel-05.jpg]()
Les tziganes vont au ciel
Şatra (Moldave)
Табор уходит в небо (Russe)
1976 - 1hre 35
Multiaudio (Russe/Angl/Fr) MultiSub fr/angl/esp/iltal/all (VobSub)
---
---
Réalisation :
Emil LoteanuScénario : Emil Loteanu d'après des récits de
Maxime Gorki![photo tsiganes_vont_ciel-02.jpg]()
Distribution:
Svetlana Toma : Rada
Boris Moulaev : Tchoudra
![photo tsiganes_vont_ciel-01.jpg]()
Ion Chkouria : BarineGrigore Grigoriu : Loiko ZobarIon Sandri Scurea Pavel Andrejchenko Sergiu Finiti Borislav Brondukov Lyalya Chyornaya Nelli Volshaninova Nikolai Volshaninov Mikhail Shishkov Yelena Sadovskaya![photo svetlana_toma_tsiganes_vont_ciel-05.jpg]()
L'action se déroule au cours de la deuxième moitié du XIXème siècle dans une province de Bessarabie non loin de l'Empire austro-hongrois. Quatre tziganes galopent dans les montagnes : ce sont des voleurs de chevaux. Ils concluent avec un riche marchand une transaction fondée sur la dette d’honneur : la ruse du propriétaire s’incline là devant le magnétisme de Zobar, le chef des voleurs. Au cours d’une expédition, les tziganes sont surpris et poursuivis par l’armée austro-hongroise : trois d’entre eux meurent sous la mitraille impitoyable des soldats. Zobar, blessé, parvient à leur échapper et tombe épuisé dans un champ. Une belle et mystérieuse tzigane surgit mystérieusement dans la broussaille, guérit Zobar avec de « la poussière de lune », et disparaît. Zobar rentre au camp, retrouve les siens, mais il est hanté par le souvenir de la magicienne. On le voit ensuite, au cours d’une expédition, faire une halte chez Youlichka, une jeune autrichienne blonde et douce, aveugle, avec qui il entretient une relation tendre fondée sur la compassion. Mais Zobar est recherché et, pour sauver sa tribu, menacée de représailles, son père le livre à la police.
![photo tsiganes_vont_ciel-03.jpg]()
Zobar est condamné à la pendaison : au moment de l’exécution, le farouche héros est sauvé par son cheval, amené jusqu’au pied du gibet par son fidèle compagnon d’aventures, lequel est tué par la police alors que les deux hommes s’enfuient. L’errance reprend pour Zobar, mais ensorcelé par la beauté de Rada, la magicienne, il la rejoint. Elle vient de refuser une demande en mariage du gentilhomme Silad, prêt à sacrifier sa fortune à l’amour qu’il lui voue. Rada est une femme libre : elle ne conçoit pas la vie hors du voyage. Mais Zobar est de sa race : irrésistiblement attirés l’un vers l’autre, les deux héros célèbrent leur union, au milieu des danses et des chants de la tribu. Pourtant, au lendemain d’une nuit de volupté, Rada a disparu. Zobar la rejoint et, reconnaissant qu’il est devenu l’esclave de la tzigane, il la demande solennellement en mariage. Celle-ci, dans un suprême acte de fierté provoque son amant, l’humiliant publiquement. Mortellement blessé dans son honneur, Zobar la poignarde dans une étreinte passionnée. Le père de Rada venge sa fille : il poignarde à son tour le meurtrier.
![photo tsiganes_vont_ciel-04.jpg]()
- Coquille d'or au 14e festival de Saint-Sébastien en 1976
- Meilleur film de l'année au Festival international du film de Belgrade en 1977
- Prix de la meilleure interprétation féminine à Svetlana Toma au Festival international du film de Panama en 1977.
![photo tsiganes_vont_ciel-05.jpg]()
MKV | Generic MPEG-4 | 720P (720x304 pixels | AC3 | 1,94 Go
http://www.multiup.org/fr/download/76c9395e225e5313de89053033e435a6/tsiganes_montent_ciel_kv.7z.001
http://www.multiup.org/fr/download/92828fc927f2fe94bf9172a6882d9ea5/tsiganes_montent_ciel_kv.7z.002
http://www.multiup.org/fr/download/6e40f4e5289dc620a31ac4d63fbb58c5/tsiganes_montent_ciel_kv.7z.003
http://www.multiup.org/fr/download/a9af8045dc2c3db1735746e9feae7256/tsiganes_montent_ciel_kv.7z.004
![photo gr_tsiganes_vont_ciel-02.jpg]()
Les suppléments![photo aff_tsiganes_vont_ciel-03.jpg]()
- Interview avec E.Doga
- Interview avec S. Toma
290,7 Mo
http://www.multiup.org/fr/download/69ce598bcc55df8562063d0f369232ed/tsiganes_montent_ciel_s.7z
Svetlana Toma![photo zvetlana_toma-02.jpg]()
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•
•
• 
.jpg)
