Guitry-1954-Si Versailles m'était conté

Réalisation, scénario et dialogue : Sacha Guitry
Assistants réalisateur : François Gir, Gérard Renateau, Francine Corteggiani


Distribution:

Sacha Guitry : Louis XIV (plus âgé) (et le narrateur)

Orson Welles : Benjamin Franklin

Micheline Presle : Madame de Pompadour



Claudette Colbert : Madame de Montespan


Jean Marais : Louis XV


Lana Marconi : Marie-Antoinette / Nicole Legay



Charles Vanel : M. de Vergennes

Gérard Philipe : D'Artagnan


Daniel Gélin : Jean Collinet

Giselle Pascal : Louise de La Vallière

Georges Marchal : Louis XIV (jeune)

Brigitte Bardot : Mlle de Rosille


Claude Nollier : Comtesse Olympe de Soissons

Jean-Louis Barrault : Fénelon

Danièle Delorme : Louison Chabray

Pauline Carton : la Voisin

Édith Piaf : une femme du peuple

Nicole Maurey : Mlle de Fontanges

Pierre Larquey : un gardien de musée

Bourvil : un gardien de musée

•Michel Auclair : Jacques Damiens, fils de Robert François Damiens •Louis Seigner : Lavoisier •Nicole Courcel : Madame de Chalis •Fernand Gravey : Molière •Gaston Rey : le roi Henri IV •Claudy Chapeland : Louis XIII enfant •Louis Arbessier : Louis XIII adulte •Maurice Tillier : le cardinal de Richelieu •Christian Casadesus : Philibert Le Roy •Victor Vina : André Le Nôtre •Jean-Louis Allibert : Le Vau •Samson Fainsilber : le cardinal Mazarin •Jean-Pierre Aumont : le cardinal de Rohan •Yves Deniaud : paysan •Tino Rossi : un gondolier •Germaine Rouer : Mlle Molière interprétant Elmire •Jean Chevrier : Turenne •Jeanne Boitel : Madame de Sévigné •Liliane Bert : Armande Béjart •Maurice Teynac : Monsieur de Montespan •Mary Marquet : Madame de Maintenon •Martine Alexis : Madame de Nouchy •Jacques François : le duc de Saint-Simon •Georges Chamarat : Jean de La Fontaine •Jean Murat : Louvois •Annie Cordy : Mme Langlois •Constant Rémy : La Reynie •Jacques Varennes : Colbert •Jean Richard : Du Croisy interprétant le rôle de Tartuffe •Anne Carrère : Madame de Chamarat •Jany Castel : Marie-Thérèse d'Espagne, épouse de Louis XIV •André Chanu : Duc de Noailles •René Charles : un seigneur •France Delahalle : une dame de la Cour •Jacques Derives : un seigneur •Alain Durthal : Bontemps •Cécile Eddy : Madame de Frépons •Lucienne Granier : Madame de Senlis •Marcel Journet : Monsieur de Beydts •Pierre Lord : Mansart •Jacques Maffioly : Monsieur de Puiset •Marie Mansart : Madame de Kerlor •Olivier Mathot : Boileau •Gilles Quéant : Racine •André Reybaz : Massillon •Pierre Would : Vauban •Jean Desailly : Marivaux •Gino Cervi : Cagliostro •Jean-Claude Pascal : Axel de Fersen •Gaby Morlay : la comtesse de la Motte •Gilbert Bokanowski : Louis XVI •Marie Sabouret : Marie-Louise de Savoie-Carignan, princesse de Lamballe •Howard Vernon : l'acheteur anglais •Raymond Souplex : le commissaire-priseur •Philippe Richard : le roi Louis-Philippe Ier •Jean Tissier : un gardien de musée

Le film est centré sur la construction par Louis XIII et l'aménagement ultérieur par Louis XIV et Louis XV du palais de Versailles. Il relate longuement la vie d'un cour brillante et fastueuse et plus tard les événements de la Révolution et les divers épisodes historiques qui se sont déroulés à Versailles.
Le film fut entrepris parallèlement à la gigantesque recherche de fonds entreprise afin de réparer, de restaurer et de rendre son luxe (en particulier en retrouvant et rachetant meubles, lambris, tapisseries, accessoires, oeuvres d'art, etc. dispersés à la Révolution et ensuite) à ce monument unique au monde. Bien des années plus tard, le film fut projeté à la télévision dans le cadre des Dossiers de l'écran et l'un des principaux artisans (avec son épouse américaine) de ces immenses travaux, l'ancien Conservateur Jean van der Kemp put dire le bonheur qu'il avait eu à travailler avec Guitry et l'énorme impact qu'avait eu le film dans le lancement de cette oeuvre littéralement pharaonique qui, aujourd'hui en 2011, n'est toujours pas terminée.
Guitry a pris quelques libertés avec l'histoire de France : il gomme toute la Régence, et escamote le personnage de la Comtesse du Barry, en dernière favorite de Louis XV. Louis XIV, à l'article de la mort, reçoit son architecte, et lui donne des indications en mesures métriques, alors que c'est la Révolution qui allait instituer le système métrique. En regard de la qualité du film et de l'impact patrimonial qu'il eut, ces infimes détails n'ont évidemment pas la moindre importance.