Litvak-1959-Le Voyage

Réalisation : Anatole Litvak
Réalisation seconde équipe : Noël Howard
Scénario : George Tabori



Distribution:

Deborah Kerr : Diana Ashmore

Yul Brynner : le commandant Surov


Jason Robards : Paul Kedes


Anouk Aimée : Eva, une partisane hongroise


Robert Morley : Hugh Deverill
E. G. Marshall : Harold Rhinelander
Anne Jackson : Margie Rhinelander
Ron Howard : le petit Billy Rhinelander
Gérard Oury : Teklel Hafouli
Marie Daëms : Françoise Hafouli
Maurice Sarfati : Jacques Fabbry

Novembre 1956 en Hongrie. Lors de l'insurrection de Budapest et de la répression soviétique qui s'ensuivit, plusieurs étrangers, dont des Américains, des Britanniques et des Français, sont immobilisés à l'aéroport de Budapest, car tous les vols sont suspendus et l'aérogare doit être évacuée. On leur annonce qu'ils vont être conduits en autocar en Autriche. Lorsque leur véhicule arrive au village frontalier hongrois de Mosan, des soldats de l'armée soviétique l'empêchent de passer en Autriche, car ils établissent un poste-frontière de contrôle sous les ordres du commandant Surov. Parmi les voyageurs, Surov remarque la séduisante lady Diana Ashmore, accompagnée de son compagnon qui prétend être un Britannique nommé « Henry Fleming », mais dont l'identité éveille les soupçons du commandant (il s'agit en fait de Paul Kedes, un dissident hongrois blessé et en fuite).

Il n'en faut pas plus à celui-ci pour assigner les voyageurs à résidence dans une auberge afin de procéder à une vérification approfondie de leurs passeports. Il n'échappe pas aux hôtes forcés du commandant Surov que celui-ci s'est épris de Diana. S'ensuivent différentes péripéties, notamment la tentative de fuite en barque de Diana et Paul, réduite à néant par Surov. Ce n'est que lorsque Diana répond à son étreinte, révélant qu'elle est aussi attirée par lui, qu'il décide de conduire les voyageurs à la frontière autrichienne, enfreignant ainsi les ordres de ses supérieurs. Il ne survivra d'ailleurs pas longtemps, car dès que Diana et Paul ont franchi la frontière, alors qu'il reste seul dans sa jeep, il est abattu par un groupe de partisans hongrois à ses trousses depuis le début.

Deborah Kerr